iceberg vector shape
쇼핑쇼핑

쇼핑

In the news

동물권리 활동가들의 주장: 바다표범 사냥 에디션

24 April 2023
Seal harvest

매년 이맘때면 동물 권리 운동가들은 바다표범사냥 시즌을 이용해 캐나다 바다표범 사냥에 대한 잘못된 정보를 언론에 퍼뜨립니다.

 

동물 권리 운동가는 캐나다 인구의 극소수를 대표하지만 공격적이고 전략적이며 불행히도 지속 가능성, 동물 복지 표준 및 기타 주요 주제에 대한 잘못된 정보를 기반으로 소비자가 바다표범 사냥에 대해 의심하게 만드는데 효과적입니다.

 

다른 사람과 마찬가지로 동물 활동가에게도 정보를 다른 사람과 공유하기 전에  사실 확인을 하는 것이 중요합니다. 잘못된 정보는 문제에 대한 비효율적이거나 해로운 해결책을 조장함으로써 해안 지역 사회와 바다표범 자체에 해를 끼칠 수 있습니다.

 

다음은 동물 권리 단체가 퍼뜨린 바다표범 사냥에 관한 상위 6가지 잘못된 정보 목록입니다.

#1: 사냥이 바다표범 개체군을 위협하고 있습니다.

전 세계적으로 발견되는 33종[1]의 바다표범 중 6종이 캐나다에서 발견되며 멸종 위기에 처한 종은 없습니다.[2] [3]사실 캐나다의 총 바다표범 개체 수는 천만 마리 이상으로 추산되며 이는 해양수산부에서 관찰한 역대 가장 많은 수입니다.

 

  • 하프 바다표범: 760만[4][5]
  • 회색 바다표범: 366,400 [6]
  • 두건바다표범: 593,000 [7] [8]
  • 고리무늬 바다표범: 230만[9]
  • 턱수염 바다표범: 북극 전역에 500,000~100만 마리[10]
  • 참깨점박이바다표범: 100,000브리티시 컬럼비아 및 25,000 캐나다 대서양[11] [12] [13]

이 6종을 포함하면 캐나다 대서양 연안과 북극에서 발견된 총 약 1,150만 마리의 바다표범이 있습니다 .

#2: 바다표범 사냥은 지속 불가능하며 바다표범 개체 수를 전멸시킬것입니다.

캐나다 해역에서 발견되는 가장 눈에 띄는 바다표범 종 중 하나는 하프바다표범으로 개체수가 1994년 이후 거의 60% 증가한 760만 마리로 증가했습니다.[14] [15]2020년에 캐나다 정부의 하프 바다표범에 대한 총 허용 어획 한도는 총개체수의 5%에 불과했습니다. 그리고 최근 몇 년 동안 총 어획량은 연간 할당량의 일부인 10%에 불과했습니다.

 

#3 바다표범 개체수가 어류 자원에 영향을 미친다는 증거는 없습니다.

캐나다 전체 바다표범 개체군은 매년 약 3천만 톤의 물고기를 먹습니다. 이는 전체 캐나다 대서양 어선단이 잡은 것보다 53배 더 많은 물고기 양입니다![16] 자세히 알아보기

연간 바다표범 수확은 책임 있는 해양 생태계 관리의 필수적인 부분입니다. 바다표범과 물고기 사이의 균형 잡힌 관계를 유지하기 위해 바다표범은 소규모 지역사회 기반 상업 어업의 지속 가능한 성장 기회를 제공합니다.

 

최근 청어와 고등어에 대한 상업적 어업의 폐쇄가 보여주듯이 어류 개체군(가재와 게 포함)은 취약합니다.[17] 여러 과학적 연구에 따르면 바다표범은 다양한 어종의 주요 폐사 원인입니다. 다음은 몇 가지 예입니다.

 

이는 바로 2022년 5월 대서양 바다표범 과학 태스크 팀(ASSTT)이 캐나다 동부의 상업 어획업자들이 어류 자원에 미치는 영향과 바다표범 포식에 대해 제기한 우려에 대한 직접적인 대응으로 보고서를 발표한 이유입니다.

 

2022년 11월 바다표범 정상회담에 이어 해양수산부 장관은 생태계 및 해양 과학 기여 프레임워크의 우선 순위로 생태계에서 바다표범의 역할에 대한 이해를 개선하기 위한 프로젝트 제안을 공개적으로 모집했습니다. 합격자는 가까운 장래에 통보됩니다.

 

#4 바다표범 사냥은 야만적이고 비인간적입니다.

캐나다의 수확 관행은 세계 최고 수준입니다. 독립적인 관찰자가 국제적으로 인정한 엄격한 동물 복지 원칙을 따릅니다.[18]

 

전문 사냥꾼들은 바다표범을 인도적으로 사냥하는 세 단계 과정을 배우는 것이 법적으로 요구됩니다[19] 상업 사냥꾼들에게는 품질/건강/처리 훈련 워크샵도 필수입니다. 캐나다 식품 검사국과 협의하여 개발된 실천강령은 바다표범 고기와 오일의 수출 인증을 위해 필요한 품질 보증에 초점을 맞추고 있습니다.[20]

 

많은 국내 및 국제 보존 단체가 캐나다의 바다표범 수확에 대한 지지를 표명했습니다. 그들의 인정은 신중하게 관리되고 규제된 이 사냥의 지속 가능성과 가치를 강조합니다.

 

  • 연방 정부는 Fisheries and Oceans Canada를 통해 제품에 대한 바다표범 수확 및 세계 시장 접근을 명백히 지원합니다. [21]
  • 세계 최고의 보호 단체 중 하나인 세계 야생동물 기금(WWF) 캐나다는 바다표범 사냥을 면밀히 모니터링하고 있으며 관련 관행과 하프 바다표범의 건강 상태에 만족하고 있습니다.바다표범 사냥에 대한 WWF 입장 성명서를 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오.
  • Smarter Seafood(Fourchette Bleue)는 영양가 있고 지속 가능한 St. Lawrence의 덜 알려진 해양 종 목록을 게시합니다. Smarter Seafood는 목록을 편집할 때 해양 연구원과 생물학자의 지침을 따릅니다. 하프 바다표범과 회색 바다표범 모두 Smarter Seafood의 목록에 있습니다.

 

  • 세계적 차원에서 국제자연보전연맹(IUCN)은 동물, 식물, 균류 종의 최신 보전 상태에 대한 정보소스입니다. IUCN Red List of Threatened Species에는 하프 바다표범 [22]회색 바다표범 [23]이 최소 관심 종으로 나열되어 있습니다.
  • 마찬가지로, 멸종 위기에 처한 야생 동식물종의 국제 거래에 관한 협약(CITES)은 하프 바다표범, 회색 바다표범, 고리무늬 바다표범 또는 참깨점박이 바다표범과 관련된 거래를 나열하거나 제한하지 않습니다. 여기를 클릭하여 캐나다에서 채취한 바다표범이 CITES 부록에 포함되어 있지 않음을 증명하는 CITES Canada의 서신을 다운로드하십시오.

#5 바다표범 사냥은 경제적으로 실행 가능한 산업이 아닙니다.

캐나다는 가죽, 기름, 육류를 포함한 바다표범 제품의 세계 최대 수출국입니다. 또한 지속 가능한 천연 유기농 오메가-3 오일과 육류의 소비는 건강을 개선하는 반면 섬유는 재생 불가능한(플라스틱) 의류에 대한 친환경적 대안입니다.

 

바다표범은 경제적 기회가 적은 외딴 마을과 마을 주민 가운데 약 5,000~6,000 명과 그 가족에게 소득을 제공하는 귀중한 자연자원입니다.[24]바다표범은 대서양 캐나다, 퀘벡, 누나부트 및 북서부 영토에서 원주민 및 비원주민 공동체의 음식 및 사회문화 생활의 중요한 일부입니다.

 

2007년 뉴펀들랜드와 래브라도 지역은 바다표범 산업이 지방 경제에 약 5,500만 달러의 가치가 있다고 추산했습니다.[25] 캐나다 바다표범 수산물의 가치[26]는 2006년에 최고치를 기록하며 고기와 가죽의 가치가 3,000만 달러를 초과했습니다. 그 당시, 어인들은 바다표범 사냥으로부터의 소득이 총 소득의 25%에서 35%를 대표할 수 있다고 밝혔습니다.[27]

 

바다표범은 역사적으로 이누이트의 생계에 중요한 구성 요소였습니다. 그것은 이누이트가 가족과 지역사회에 식량을 제공하는 수단이었으며, 최근에는 사냥꾼과 여성이 현금 경제에 참여할 수 있게 해주었습니다. 2012년 누나부트에서 실시한 연구에 따르면 누나부트에서 매년 4만 마리 이상의 바다표범이 사냥되며, 바다표범 고기의 대체 식량 가치는 약 500만 달러입니다. 바다표범 가죽 제품은 누나부트 경제의 예술 및 공예 분야에 약 100만 달러의 추가 가치를 지니고 있습니다. [28]

 

캐나다 바다표범 산업에 대한 무역 제한의 영향은 매우 심각합니다. 이로 인해 시장이 크게 침체되어 가격과 판매량, 이에 따라 산업의 이익이 급격히 감소했습니다. 2006년 대비 2021년에는 바다표범 가죽의 수가 약 30,000장로 줄어들었습니다.[29] [30] 국제 무역 금지 조치로 인해 랜딩 가치는 이후 몇 년 동안 크게 하락했습니다. 연방 통계에 따르면, 2009년의 11,146명에서 2019년 뉴펀들랜드의 사냥 라이선스 수는 4,180명으로 감소했습니다.[31]

자세한 내용은 다음으로 문의하십시오.

Romy Vaugeois, Seals & Sealing Network의 프로그램 관리자: romy@sealsandsealing.net

Seals & Sealing Network

Sea & Sealing Network (SSN)은 바다표범 사냥에 관한 정보화된, 솔루션 중심적이며 과학 기반의 국가적 목소리를 제공하는 것을 목표로 합니다. SSN은 캐나다의 바다표범 산업인 수확자, 가공업자, 제조업자, 소매업자 및 캐나다의 원주민들을 모아 캐나다 바다표범 제품 (바다표범 오일, 바다표범 고기, 바다표범 모피)의 고품질과 지속 가능성을 촉진하고 홍보하기 위해 캐나다 바다표범 제품Canadian Seal Products 과 자랑스러운 원주민 공예 및 디자인 Proudly Indigenous Crafts & Designs 브랜드를 선보입니다.

관련 링크:

출처

[1] List of Pinnipeds. Britanica. https://www.britannica.com/topic/list-of-pinnipeds-2059069

[2] Identify a Species. Department of Fisheries and Oceans. March 2018. https://www.dfo-mpo.gc.ca/fisheries-peches/seals-phoques/species-especes/index-eng.html

[3] NOTE: Six species of seals – the harp, hooded, grey, ringed, bearded and harbour – are found off the Atlantic coast of Canada, although ringed and bearded seals are typically Arctic species. However, some science include the Northern Elephant seal specie in British Columbia increasing the number to 7 species of Phocidae. If we include Otariidae, Phocidae and Odobenidae, there are a total of 11 species present in Canadian waters: Northern Fur Seal, Northern Sea Lion, California Sea Lion, Hooded Seal, Bearded Seal, Grey Seal, Northern Elephant Seal, Harp Seal, Harbor Seal, Ringed Seal and Walrus.

[4] Science Advisory Report 2020/020, Department of Fisheries and Oceans. Government of Canada. Science Advisory Report 2020/020 (dfo-mpo.gc.ca)

[5] IUCN Redlist, specie of least concern. IUCN Red List of Threatened Species

[6]Stock assessment of Northwest Atlantic grey seals (Halichoerus grypus) in Canada in 2021

[7] A Discussion of the Precautionary Approach and its Application to Atlantic Seals (dfo-mpo.gc.ca)

[8] SSC-OP-055.pdf (iucn.org)

[9] Ringed Seal (Pusa hispida): COSEWIC assessment and status report 2019 – Canada.ca

[10] Bearded Seal – NAMMCO

[11] Are There Too Many Harbor Seals in British Columbia? | Hakai Magazine

[12] SAR-AS2009_011_E (dfo-mpo.gc.ca)

[13] Harbour seal (dfo-mpo.gc.ca)

[14] Fisheries and Oceans Canada. Science Advisory Report 2020. 2019 Status of Northwest Atlantic Harp Seals, Pagophilus groenlandicus. 2020-03-26 Science Advisory Report 2020/020 (dfo-mpo.gc.ca)

[15] Department of Fisheries and Oceans. 2011-2015 Integrated Fisheries Management Plan for Atlantic Seals. 2011-2015 Integrated Fisheries Management Plan for Atlantic Seals (dfo-mpo.gc.ca)

[16]

[17] https://macdonaldlaurier.ca/fishing-for-answers-how-an-east-coast-resurgence-could-navigate-rough-waters/

[18] https://www.dfo-mpo.gc.ca/fisheries-peches/seals-phoques/humane-sans-cruaute-eng.html?wbdisable=true

[19] Ensuring the seal harvest is humane (dfo-mpo.gc.ca)

[20] Code of Practice for the Harvest, Transport, Processing, and Export of Seal Products Intended for Human Consumption – Exporting food, plants, or animals – Canadian Food Inspection Agency (canada.ca)

[21] The importance of the seal harvest (dfo-mpo.gc.ca): https://www.dfo-mpo.gc.ca/fisheries-peches/seals-phoques/harvest-importance-chasse-eng.html

[22] Pagophilus groenlandicus (Harp Seal) (iucnredlist.org)

[23] IUCN Red List of Threatened Species

[24] Government Response – 8512-391-224 – House of Commons of Canada (ourcommons.ca)

[25] Government Congratulates Carino Company on 50th Anniversary

[26] Seal landings are defined as the catches of seal pelts and meat landed in domestic ports. The value of seal landings are subject to changes in market demand and prices.

[27] Government Congratulates Carino Company on 50th Anniversary

[28] https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/final_gn_info_package_-_economy.pdf

[29] Numbers taken from AllNL.com article: Seal Oil Hopefuls Buy Exclusive Ticket to China, 18 Nov 2022

[30] https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201718E

[31] Deer Lake Regional Meeting Presentation, January 2020: Number of Seal License NL region

References