iceberg vector shape
쇼핑쇼핑

쇼핑

In the news

The Todd Veinotte Show: 진실이 우리 바다표범산업에 있습니다

05 June 2024
Seal harvest

다음 링크를 클릭하여 ” 바다표범산업의 미래: 행동 촉구 권고안”이라는 상원 보고서에 관한 라디오 인터뷰를 들어보세요. 인터뷰는 21분 40초부터 시작됩니다.

The Todd Veinotte Show June 3rd 12pm

다음은 Todd Veinotte와 Doug Chiasson 간의 팟캐스트 대화 녹취록입니다. 주제는 상원 보고서입니다.

 

Todd Veinotte:  환영합니다. 오늘은 CBC 웹사이트에 실린 상원 위원회 보고서 “바다표범산업의 미래: 행동 촉구 권고안”에 대한 이야기를 나눌 예정입니다. 이 보고서는 바다표범 개체수 관리를 개선하고 바다표범 제품 산업을 되살리기 위한 권고안을 담고 있습니다. 오늘 함께해 주신 분은 캐나다 바다표범 연구소의 Doug Chiasson 전무이사입니다. Doug, 와주셔서 감사합니다.

 

Doug Chiasson: 초대해 주셔서 감사합니다, Todd.

 

Todd: 상원 위원회의 80페이지에 달하는 보고서는 바다표범 개체수 관리를 개선하고 고군분투 중인 바다표범 제품산업을 되살리려 하고 있습니다. 이는 너무 늦은 것일까요?

 

Doug: 저는 아직 늦지 않았다고 생각합니다, Todd. 우리는 임계점에 가까워졌지만, 아직 시간이 있습니다. 50년, 60년 동안 이 일을 해온 베테랑 바다표범 사냥꾼들의 풍부한 지식을 젊은 세대에게 전달해야 합니다. 20대, 30대, 40대 사람들을 참여시켜야 합니다.

 

Todd: 보고서의 주목할 만한 권고사항은 무엇인가요?

 

Doug: 보고서에는 아홉 가지 권고사항이 있는데, 그 중 하나는 캐나다 바다표범 수확에 대한 잘못된 정보를 바로잡는 것입니다. 많은 사람들이 바다표범이 멸종 위기에 처해 있다고 잘못 알고 있지만, 사실이 아닙니다. 동부 캐나다에는 세계에서 가장 방대한 회색 바다표범과 하프 바다표범 개체군이 있습니다.  1987년 이후로 새끼 흰색 바다표범을 사냥하지 않는것을 대중은 아직도 모르고 있습니다. 대중 교육이 이러한 오래된 인식을 바꾸는 데 중요합니다.

 

Todd: Paul McCartney와 Brigitte Bardot의 이미지와 캠페인은 오랜 인상을 남겼습니다. 유명인 운동의 영향을 어떻게 극복하시겠습니까?

 

Doug: 어렵지만, 진실이 우리 편에 있습니다. 젊은 세대—Z세대, 밀레니얼 세대, 알파 세대—는 바다표범 제품 사용에 더 개방적입니다. 그들은 이를 합성 대체품이나 지속 불가능한 어업 제품보다 지속 가능하고 인도적이라고 봅니다. 그들은 과거의 유명인 캠페인을 경험하지 못했기 때문에 바다표범 제품을 다르게 봅니다.

 

Todd: 수입 금지는 어떻게 되어 가고 있습니까?

 

Doug: 우리는 미국과 유럽 연합을 포함한 여러 나라에서 수입 금지에 직면해 있습니다. 그러나 EU는 올해 금지 조치를 검토하면서 사회 경제적 및 생태적 영향을 고려하고 있습니다. 바다표범 포식은 큰 문제로, 위험에 처한 종 목록에 있는 여섯 종이 바다표범을 주요방해 요인으로 지목하고 있습니다.

 

Todd: 바다표범 사냥 과정과 인도적 관행에 대한 우려에 대해 설명해 주시겠습니까?

 

Doug: 사냥 과정은 국제 수의 전문가들이 설계했으며 인도적 처리를 보장하기 위해 세 단계 방법을 따릅니다. 대부분의 바다표범은 수십 년 전의 논란이 된 이미지에서 보듯이 하카픽으로 사냥되지 않고 소총으로 사냥됩니다. 이 과정은 동물이 인도적으로 처치된 후 수확되는 것을 보장합니다.

 

Todd: 상원 위원회의 지원은 매우 중요한 것 같습니다. 10년 전에는 이런 진전을 상상할 수 있었을까요?

 

Doug: 확실히 고무적입니다. 이 보고서와 하원 어업 위원회의 유사한 연구는 정부가 취할 수 있는 실행 가능한 단계를 강조합니다. 강조점은 바다표범 산업, 어업, 원주민 공동체와의 협력을 통한 지속 가능한 바다표범 수확입니다.

 

Todd: 인도적 도축에 대한 논쟁은 쇠고기나 가금류 같은 다른 산업과 비교할 때 종종 불공평합니다. 이들 산업은 동일한 검토를 받지 않습니다.

 

Doug: 맞습니다. 주요 차이점은 가시성입니다. 도축장은 대중에 공개되지 않지만, 바다표범 사냥꾼은 종종 헬리콥터와 카메라의 감시를 받으며 작업합니다. 대중은 바다표범 사냥꾼이 직면한 위험과 이 산업이 농어촌 및 외딴 해안 지역 사회에 중요한 이유를 이해해야 합니다. 기후 변화와 함께 우리는 방대한, 통제되지 않은 바다표범 개체군이 생태적 균형을 파괴할 수 있습니다.

 

Todd: 인식이 바뀌고 있는 것 같습니다. 추세가 여러분에게 유리하게 변화하고 있습니까?

 

Doug: 그렇게 믿고 있습니다. 정부가 이러한 권고안을 이행하고 효과적으로 협력한다면 캐나다 바다표범 사냥이 다시금 부활하는 것을 볼 수 있을 것입니다. 다른 나라들도 우리의 지속 가능성과 인도적 관행을 인정하고 금지를 해제하길 바랍니다. 특히 현재 캐나다 바다표범 제품을 구매할 수 없는 미국 소비자들로부터 관심이 아주 많습니다.

 

Todd: Doug, 유익한 대화 감사합니다. 시간 내주셔서 감사합니다.

 

Doug: 감사합니다, Todd.

References