iceberg vector shape
In the news

Fisheries and Oceans Canada, Atlantic Seal Science Task Team Report 발표 후 바다표범 관리에 대한 다음 단계

12 May 2022
Regulations

리포스트*

From: Fisheries and Oceans Canada

2022년 5월 12일

Fisheries and Oceans Canada, Atlantic Seal Science Task Team Report 발표 후 바다표범 관리에 대한 다음 단계

 

오타와, 온타리오 – 캐나다 정부는 해양 자원의 지속 가능한 관리와 개발에 도움이 되는 해안 캐나다인들의 경험과 전문성을 중시합니다. 협업은 사용가능한 정보를 기반으로 의사 결정을 내리는 데 핵심적입니다.

 

오늘 조이스 머레이(Joyce Murray) 수산 해양부 장관은 캐나다 수산 해양부가 올 가을 세인트 존스, 뉴펀들랜드 및 래브라도에서 바다표범 정상 회담을 개최할 것이라고 발표했습니다. 정상 회담은 대서양 바다표범 토픽에 대한 참여를 격려하고 과학자, 상업 어업 산업, 원주민 그룹, 주 및 지역 대표, 학계, 이해 관계자 및 환경 비정부 기구 사이의 과학, 시장 개발 및 관리 접근 방식에 대한 협력 및 토론을 초대합니다.

 

이 정상 회담은 Atlantic Seal Science Task Team이 캐나다 수산 해양부에 제출한 보고서의 권장 사항을 해결하기 위한 중요한 단계입니다. 보고서는 대서양 바다표범 과학 우선 순위, 바다표범 과학 프로젝트에 대한 어업의 참여를 늘릴 기회, 과학 연구 결과를 어업 산업에 더 잘 전달할 수 있는 방법과 관련하여 부서에 여덟가지 권장 사항을 제공합니다. 여기에는 적절한 경우 어족 재건 계획 및 통합 어업 관리 계획에 바다표범포식의 영향에 대한 섹션을 추가하는 것이 포함됩니다.

 

수확자가 상업적 목적으로 바다표범을 수확할 수 있는 면허를 취득하는 데 관심이 있는 경우 캐나다 수산청에서 면허를 취득하고 소정의 비용으로 교육을 받을 수 있습니다. 부서는 이해 관계자 및 파트너와 함께 캐나다 바다표범 제품 시장을 더욱 발전시킬 기회를 모색할 것이며 태스크 팀의 권장 사항에 따라 바다표범에 대한 과학적 연구를 계속 발전시킬 것입니다.

 

인용

“우리는 바다표범이 물고기를 많이 먹는다는 것을 알고 있기 때문에 우리 정부가 대서양 바다표범 과학 태스크 팀을 설립했습니다. 태스크 팀의 중요한 작업을 기반으로 하기 위해 우리는 일부 권장 사항에 대해 즉각적인 조치를 취하고 바다표범 정상 회담을 주최하고 어업 관리 결정에 바다표범의 영향을 포함하는 방법을 조사하고 있습니다. 보고서의 나머지 부분을 면밀히 검토할 것입니다. 캐나다의 어류 및 해산물 부문은 수천 개의 일자리를 지원하며 우리 경제에 필수적입니다. 그 뒤에는 연방 정부의 전폭적인 지원이 있습니다.”

 

존경하는 Joyce Murray, 캐나다 해양수산부 장관

 

“저는 동료인 Joyce Murray가 캐나다 대서양에서의 바다표범의 부정적인 영향을 인정한 것을 기쁘게 생각합니다. 2019년 당시 수산해양부 장관인 조나단 윌킨슨(Jonathan Wilkinson)이 설립한 대서양 바다표범 과학 태스크 팀의 보고서는 바다표범포식의 영향을 이해하기 위해 더 많은 일을 해야 한다는 점을 분명히 합니다. 바다표범 포식의 문제와 바다표범 제품의 시장성을 연구할 수 있는 기회를 해결하기 위한 범정부적 접근 방식을 지원하게 된것을 영광으로 생각합니다.”

 

존경하는 Gudie Hutchings, 농촌 경제 개발부 장관

 

링크: Fisheries and Oceans Canada takes next steps on seal management following release of Atlantic Seal Science Task Team Report

References